1 и 2 ноября у смолян появилась возможность познакомиться с современной немецкой и французской литературой в рамках проекта по продвижению чтения «В фокусе детская и юношеская литература: немецко-французско-русский открытый диалог». Проект был осуществлен немецко-французским читальным залом в рамках сотрудничества с Немецким культурным центром им. Гёте и Французским институтом в России при поддержке Немецко-французского культурного фонда.

Ежегодная Летняя школа «Смоленская земля – наследие региона в культурно-историческом пространстве России и Европы», организуемая Смоленским государственным университетом, начала свою работу и в августе 2016 г. Немецко-французский читальный зал, являющийся постоянным партнером СмолГУ в организации мероприятий в рамках работы Летней  школы, продолжил работу в этом направлении.

7 сентября в рамках проекта «Дни Германии в Смоленске», организованном Смоленским государственным университетом, немецко-французский читальный зал как один из партнеров университета подготовил ряд мероприятий в соответствии с темой проекта «Молодежная субкультура: единство в многообразии».

Немецко-французский читальный зал активно сотрудничает со Смоленским государственным университетом, его международным отделом и кафедрой немецкого языка. За годы сотрудничества было подготовлено и проведено множество значимых совместных проектов. В сентябре 2016 года состоится ряд мероприятий в рамках проекта «Дни Германии в Смоленске», грант на проведение которых выиграл Смоленский государственный университет, и в котором немецко-французский читальный зал станет одним из важных партнеров-участников.

21 апреля, накануне Всемирного дня породненных городов, отмечаемого ежегодно в последнее воскресение апреля,  в Смоленской областной универсальной библиотеке им. А. Т. Твардовского состоялась игра – брейн-ринг «Под знаком побратимства». Города-побратимы - это города, между которыми существуют постоянные дружественные связи, в рамках которых происходит обмен в сфере культуры, образования, спорта  и многих других.

22 апреля в Смоленском государственном университете состоялся научно-образовательный семинар для стипендиатов программ Германской службы академических обменов (ДААД). Семинар был посвящен одному из направлений теории коммуникации – конфликтному менеджменту, рассматриваемому в ракурсе кросскультурных взаимодействий.

В 2015 году города-побратимы Смоленск и Хаген отмечают 30-летний юбилей партнерских отношений. В рамках сотрудничества сложилась традиция отмечать круглые юбилеи партнерства поочередно в Смоленске или в Хагене. В этом году основные торжественные мероприятия состоялись на территории немецких партнеров, но Смоленск тоже не остался в стороне, отметив эту знаменательную дату презентацией сборника «В знак искренней дружбы и по случаю 30-летнего юбилея побратимства городов Смоленска и Хагена».

Райнер Мария Рильке – немецкий поэт, чье творчество наполнено глубоким символизмом. 16 декабря в немецко-французском читальном зале состоялась медиалекция «Жизнь и песни». Райнер Мария Рильке»», приуроченная к  140-летию со дня рождения немецкого поэта. Медиалекция познакомила приглашенных гостей библиотеки – студентов СмолГУ, Смоленского института экономики, а так же учеников МБОУ СШ №29 – с особенностями  творческого наследия поэта, с его жизнью и вкладом в мировую литературу. На мероприятии прозвучали известные стихотворения поэта на русском и немецком языках.