Просим вас оценить работу нашей организации, заполнив анонимную анкету:
Ваше мнение очень важно для нас, так как оно поможет получить независимую и честную оценку удовлетворенности граждан России работой государственных и муниципальных организаций культуры, искусства и народного творчества.
В рамках ежегодной «Недели французского языка», организуемой преподавателями французского языка факультета международного туризма и иностранных языков Смоленского гуманитарного университета, был подготовлен и проведен конкурс сочинений на французском языке «Здравствуй, Франция». Работы оценивало компетентное жюри, состоящее из преподавателей французского языка, и лучшие работы были награждены призами от департамента образования г. Смоленска и немецко-французского читального зала.
В рамках сотрудничества с Немецким культурным центром им. Гете в немецко-французском читальном зале состоялся практический семинар «Межкультурные аспекты страноведения на примере Баварии», в котором принимала участия сотрудница Немецкого культурного центра им. Гете г. Москвы Юдит Байерль. В докладе прозвучала информация о достопримечательностях одного из городов Баварии – Реденсбурга, о традициях федеральной земли Бавария, а также о некоторых особенностях Баварского диалекта. По завершении доклада Юдит Байерль ответила на вопросы присутствующих.
2010 год объявлен Годом Франции в России. В рамках этого года был организован проект «Литературный поезд «Блез Сандрар». 16 литераторов, пишущих по-французски, проехали от Москвы до Владивостока на Транссибирский экспрессе, чтобы показать все многоголосие современной французской литературы жителям России и познакомить французских авторов с российским читателем.
18 ноября немецко-французский читальный зал совместно с преподавателями французского языка Смоленского гуманитарного университета организовал викторину «Кино и театр во Франции». В викторине принимали участие студенты факультета международного туризма и иностранных языков СГУ, которые продемонстрировали глубокие знания по вопросам викторины. Победители получили ценные призы от немецко-французского читального зала и Смоленского гуманитарного университета.
9 марта 2010 г. в немецко-французском читальном зале состоялась презентация передвижной выставки плакатов «От мирной революции к единству Германии».
Выставка была предоставлена Немецким культурным центром им. Гете и посвящена 20-летию со дня падения Берлинской стены – одного из главных символов холодной войны. Выставка состоит из 20 плакатов, на которых рассказывается и иллюстрируются события, приведшие к строению стены и к ее падению.
В рамках сотрудничества с Немецким культурным центром им. Гете в немецко-французском читальном зале состоялся практический семинар «Бавария в ландшафте страноведения», в котором принимала участия сотрудница Немецкого культурного центра им. Гете г. Москвы Катрин Копп. Она рассказала о географическом положении, климате, достопримечательностях и традициях федеральной земли Бавария, ответила на вопросы студентов, а также обсудила с ними значения некоторых выражений, относящихся к молодежной лексике. Доклад сопровождался красочной электронной презентацией.
В рамках работы по библиотечному информированию специалистов в немецко-французском читальном зале состоялся день специалиста на тему «Новые методические решения в организации подготовки к ЕГЭ по иностранному языку» . Благодаря фондам немецко-французского читального зала преподаватели школ и гимназий г. Смоленска смогли получить информацию о современной методике преподавания языков в средней школе, узнать о новых поступлениях по лингвистике, языкознанию и страноведению, о новых учебно-методических комплексах по изучению немецкого и французского языков.