Смоленская областная универсальная научная библиотека имени А.Т. Твардовского

В конкурсе принимали участие учащиеся школе и гимназий, студенты Смоленского Государственного университета и Смоленского гуманитарного университета. Для перевода были предложены  прозаические произведения современных немецкоязычных авторов, а также стихотворные произведения классиков немецкой литературы. В жюри конкурса входили преподаватели кафедр немецкого языка СмолГУ и СГУ . Победители были награждены ценными призами от Посольства Германии и немецко-французского читального зал.

Победители викторины получили призы от Посольства Германии в Москве с символикой чемпионата мира по футболу 2006 г. : футбольные мячи, футболки , ручки, вымпелы и др.

Список победителей:

Полина Синичкина, Сергей Зайцев, Максим Мухин, Кирилл Солдатенков, Александр Серяков, Евгения Формальнова, Владимир Бабаев, Максим Платонов, Роман Муравьев, Елена Комисарова, Руслан Бекмурцаев, Анна Гришаева, Филипп Солдатенков, Игорь Семеоненков, Алексей Козенков и др.

Германия заинтересована в продвижении смоленского бизнеса на немецком рынке. Об этом заявил на встрече с журналистами Чрезвычайный и Полномочный Посол Германии в России Вальтер Юрген ШМИД. Его визит на Смоленщину связан с открытием Дней немецкой культуры в Смоленске, которые продлятся до 31 декабря.

Выставка Немецкого культурного центра им. Гёте, фотоагентства MAGNUM Photos и Франкфуртской Книжной Ярмарки при поддержке ВГБИЛ им. Рудомино

Футбол универсален, правила игры известны и понятны во всем мире. По мячу бьют в Албании и Саудовской Аравии, за мячом бегают по сибирским сугробам и ухоженным лужайкам Великобритании, на чемпионатах в Чехословакии в 1955 году и в Японии в 2002.