Онлайн-семинар «Техника художественного перевода»

10 ноября 2022 года в немецко-французском читальном зале Смоленской областной универсальной научной библиотеки им. А. Т. Твардовского студенты 4 курса немецкого отделения филологического факультета Смоленского государственного университета приняли участие в семинаре, посвященном технологиям и стратегиям художественного перевода.

На онлайн-встрече, организованной кафедрой немецкого языка СмолГУ и проходившей на базе ИЦАЭ г. Смоленска, с докладом выступил доктор технических наук, профессор СПбГЭТУ «ЛЭТИ» Ю. Д. Григорьев. В своем докладе он осветил основные понятия и особенности перевода немецкоязычной поэзии, в частности стихотворений австрийского поэта-модерниста ХХ века Р. М. Рильке.