 |
 |
 |
 |
 |
 |
Творческая встреча с немецким поэтом Гансом-Вернером Энгелем
11 октября в 14.00 в
немецко-французском читальном зале состоялась встреча с немецким поэтом
Гансом-Вернером Энгелем. Г-н Энгель представил студентам смоленских ВУЗов свое
творчество. В этот день они смогли не только послушать стихи поэта, но и
высказать свое мнение, поговорить с автором лично, обсудить с ним наиболее
понравившиеся стихи, поговорить на такие волнующие всех темы как: чувства,
смерть, грусть, любовь, одиночество, радость к жизни, страх… Не каждый день нам
представляется такая возможность - встречать гостей из Германии!
Ганс-Вернер Энгель (28.01.1948) открыл в себе способность писать стихи в 1996
году, ухаживая вместе с двумя дочерьми за смертельно больной женой до последнего
дня ее жизни.
По профессии
экономист. В свободное время занимается фотографией (большой успех во многих
городах Германии имела персональная выставка, посвященная Берлинской стене),
реставрацией скрипок, искусством коллажа. Главная тема его произведений - любовь
к людям, ко всему, что живет на этом свете. Ганс-Вернер Энгель обращается также
в своих произведениях к политической сатире, юмористическим рассказам о людях
своей родной Вестфалии.
А что думает сам поэт о встрече со студентами г. Смоленска?
"Я надеюсь, что встречу молодых, заинтересованных в языке и его особенностях людей. Мне очень интересно, как студенты воспримут мои тексты, как они их поймут и проинтерпретируют, что им понравится, а что нет. Есть ли какие-то различия в понимании моих текстов между немецкими и российскими слушателями?»
|
|
|
|
|
|
|
|
|