В рамках просветительского проекта «Литературное наследие без границ» в  государственном бюджетном учреждении культуры   «Смоленская областная универсальная библиотека  им. А. Т. Твардовского» 9 октября 2014  года пройдет презентация  книги «Смоленск = Smolensk: архитектурное наследие в фотографиях». Автор книги - Уильям Крафт Брумфилд, профессор славистики Университета Тулейна в Новом Орлеане (США). Брумфилд более десяти лет прожил в России, работал над докторской диссертацией в Московском и Санкт-Петербургском университетах, в 2002 году Уильям Брумфилд был избран членом Российской академии архитектуры и строительных наук, в 2006 году - почетным членом Российской академии художеств. Брумфилд является автором уникальной серии книг «Открывая Россию». Это фотоальбомы, раскрывающие архитектурное наследие в фотографиях российских городов Коломны, Суздаля, Читы, Тобольска, Иркутска и многих других.

Книга «Смоленск = Smolensk: архитектурное наследие в фотографиях» посвящена истории и архитектурному наследию города-героя Смоленска и окрестных территорий. Текст на русском и английском языках сопровождается цветными и черно-белыми авторскими фотографиями памятников архитектуры города: сохранившихся башен Смоленского кремля; Успенского собора; Авраамиева, Вознесенского и Троицкого монастырей; приходских церквей и гражданской архитектуры XVIII-XX вв. Особого внимания заслуживают усадьба княгини Марии Тенишевой в Талашкине и Катынский мемориальный комплекс. Книга  вышла в свет в 2014 году в московском издательстве «Три квадрата».

Место проведения презентации - литературная гостиная, начало в 16.00.