Стереотипы о Германии и немцах так прочно сидят в сознании многих поколений, что их сложно изменить. С Германией обычно ассоциируются классическая философия и музыка, приоритеты в естественных науках, меланхолическая литература, Фауст, сказки братьев Гримм, своеобразный эстетический вкус, тяжеловатая и скучноватая кухня, много сортов потребляемого пива, охотничья шляпа с пером, кожаные баварские шорты с гольфами, замок Нойшванштайн и т. д. Но современная Германия разрушает привычные представления о себе.

Именно этой теме был посвящен тематический вечер «Германия: взгляд со стороны», состоявшийся 18 марта в немецко-французском читальном зале. Гости библиотеки – учителя гимназии им. И. Канта (г. Лейпциг) К. Халими и А. Кретчер, приехавшие в Смоленск в рамках межшкольного обмена с педагогическим лицеем-интернатом им. Кирилла и Мефодия, рассказали присутствующим о Лейпциге – современном городе с огромными торговыми центрами и непрерывной ночной жизнью, но одновременно – о городе, черпающем силы из сокровищницы своей культуры, ведь Германия дала миру восемь лауреатов Нобелевской премии в области литературы. Может быть, именно поэтому Германия занимает второе место в мире по производству книг и является местом проведения многочисленных книжных ярмарок. В ходе экскурсии, состоявшейся после мероприятия, гости библиотеки узнали о ее истории и познакомились с работой отделов.