Немецко-французский читальный зал старается прилечь в ряды своих читателей и молодое поколение жителей г. Смоленска, которые интересуются Германией или изучают немецкий язык. В рамках этой работы была организована передвижная выставка-просмотр «Современная немецкая литературы для детей и юношества», в коллекцию которой вошли книги лучших немецких писателей и лучших немецких иллюстраторов. Учащиеся школ и гимназий имели возможность поближе познакомиться с работами художников-иллюстраторов, т.к.к в состава выставки входили также 50 планшетов с лучшими иллюстрациями из книг, представленных на выставке.